l‹C‚Ì–{


’†‘“TŒÌ‘厫“T(32ŠJ)-Š¿ŒêH‹ï‘‘åŒn
‘ –ɌꑰŒêŒ¾Œ¤‹†(ŒÜ)
•¶Œ£Šw“Ç‘‹L-ŒÃ“T—^•¶–¾
–œ•¨—L—ì-–¼‰ÆŽU•¶¸‘I
[min3]‘ä—ð‘ã•ûŽuW¬-‘ä˜pŽu‘S(‘S40™e)
‘ –Ɍꑰ㳌êŽxŒ¤‹†
‘ –Ɍꉉ‰»ã¤—Œ¤‹†
“SŒŒ‹­‘v
’†‘•ž‘•ÝŒvŽt˜C‰z
žh—ÑŽzCOBUILD‚ŠK‰pŠ¿‘o‰ðŠwKŽŒ“Ti‘æ9”Åj
¤ŒN‘•]’
’†‘“ì•û’W…‹›—ÞŒ´F}ŠÓ
Žlì(‰p•¶)
—›¬—´BŒ“¹R–\Ž©‰qp3(VCDA—›ŒüˆÌ)
‘ –ɌꑰŒêŒ¾ŽŒ™¹
‘SV‘½—p“–‘ã‰pŠ¿‘o‰ð‘厌“T
‘³’¿Š¿ˆÛŽŒ“T
“‚’·›}•¶W(‘S8™e)
‰¤ãº”V‘¹‹³˜(Ù㞎š•ú‘å–{)-—ð‘ã‘–@¸‰Ø‘p’Ÿ
–ÖŠ¿ŽŒ“T
—â—H–Ù”MΘbWäÂ
ЦŠÑŽìW
”j—§W
’†‘Ž‰Ì’ÊŽj-—É‹àŒ³Šª
g”chŽš‹å-‘ΊOŠ¿Œê‹³ŠwŒê–@‘p‘
‘v—É‹àŽŠÓÜ(‘S3™e)-ŒÃŽŠCŒn—ñ
“ÇŽj•û—`‹I—v(‘S12™e)-’†‘ŒÃ‘ã’n—‘Žu‘pЧ
Ї’nŽuSZ-’†‘ŒÃ‘ã’n—‘Žu‘pЧ
ŠÈௗ^`Š¿s­–@Œ¤‹†
’†ŠØ“ú”g—–ŒêŠwpŒ¤“¢‰ï˜_•¶W2010/2011
K‹ß•½ŒoÏ•¶‘I-‘æ1Šª
—É‹àŒ³ŽžŠú–k•ûŠ¿lã‘w–¯‘°S—Œ¤‹†
W‘[jiao4]’(‘S2™e)
ŒÃ‘ã’†‘l“I¶—^Ž€
—É‹àŒ³Žj˜_Žv‘zŒ¤‹†
—É‹àŒ³•¶ŠwŒ¤‹†˜_‘p
’†‘‘ΊO’©‘NŒê›ö”d60”N(’©‘N•¶)
Œ³–L‹ãˆæŽu(㉺)-’†‘ŒÃ‘ã’n—‘Žu‘pЧ
“ÇŽj•û—`‹I—v(‘S10™e)-’†‰Ø‘Šw•¶ŒÉ
“ú“ú–é–é-2013–k‹žŽž‘•Œ|p‘Û“W
’†‘ŒÃ‘ã•¶Šwì•i‘I’-ä@“‚ŒÜ‘ã‘v—É‹àŒ³(‘æ3”Å)
—É‹àŒ³—ɼ’n‹æˆÚ–¯‹y‰e‹¿Œ¤‹†-ŸÝŠCŒn—ñ‘p‘
”c•–é“_”R
Œ³˜aŒSŒ§}Žu(㉺)-’†‘ŒÃ‘ã’n—‘Žu‘pЧ
•û—`Ÿ——(ã’†‰º)-’†‘ŒÃ‘ã’n—‘Žu‘pЧ
–ÖŠ¿ŽŒ“Ti‘æ3”Åji–֌Õ¶”Åj
–¾´‹{‘ ãNãa”V˜HžƒˆÄ}“T(‘S8™e)
‘އ“úŒê-‘æ1™ei‘æ3”Åj
—É‹àŒ³‰ÌŽ‹yŠy˜_Œ¤‹†
]Žl•””VŠw“žŽµ‰È”VŠw-Šwp•ª‰È—^‹ß‘ã’†‘’mޝŒn“”V‘nŒš
’†‘‰¹Šy”NŠÓ2014
’†‘‰¹Šy”NŠÓ2012
’†‘‘ÐÝŒvŒ|p
’†‘“®•¨Žu-©’Žj-‘æ68Šª-ãõãÀ–Ú-‹aåx‘‰È
‘Œo™ž‹^-s®‘tŠw•¶Œ£W¬.’©‘NŠª.‘æ13™e
‰¤ãº”V–@’Ÿ‘SWi‘S3™ej
“¶˜bS—Šw
–֌ÌêÚ‰ð‘厫“Ti㉺j
ŒãŠ¿‘(‘S\“ñ™e)-“ñ\ŽlŽj
VŠ®‘S¶ˆ¬“úŒê”\—ÍlŽŽN2‹‰™ß—Í(‘æ2”ÅŒ´”ňøi)(•Œõ”Õ)
’†‘“I‰Ý•¼‹à—Z‘ÌŒn1600-1949
s­Ž·–@Œ¤‹†-Œ›­˜_‘p.Œ›–@s­–@Œn—ñ
’†‘–¯ŠÔ•¶Šw‘åŒn-ŒÌŽ–.—É”JŠª-–ž‘°•ªŠª
’†‘‘‰æ‘S‘(‘S20™e)(C’ù–{)
—À‘(‘SŽO™e)-“ñ\ŽlŽj
ä@‘(‘S˜Z™e)-“ñ\ŽlŽj
Š¿‘(‘S\“ñ™e)-“ñ\ŽlŽj
’†‘Œ»‘ãŒ|p—^ÝŒvŠwpŽv‘z‘p‘-ŒàŠ¥’†•¶W
ŒÃ‘ã’†‘—^‰¢ˆŸ‘å—¤F•Óád’n‹æŒöŒ³‘O3000”NŽŠŒöŒ³‘O700”N“I‹à‘®§•iA•æ‘’K‘­˜a•¶‰»”F“¯
—É‹àŒ³•¶ŠwŽjˆÄ
‰îŽ¿—¥“®F2023Žž‘•Œ|p‘Ûæ–N“W.’†‘à`‰@
‘±ˆÎŒ˜Žu ŒÎŠCV•·ˆÎŒ˜‘±Žu-ŒÃ‘̬à‘pЧ
’†‘‹™‹Æ“Œv”NŠÓ2024
’†‘‘T@Žj-‘T—^•¶–¾‘p‘
—É‹àŽŽj
“ìŽj(‘S˜Z™e)-“ñ\ŽlŽj
—›–È[lu4]•¶W-’†‘Œ»‘ãŒ|p—^ÝŒvŠwpŽv‘z‘p‘
‹«-ŽÉŸâ‘•—‰æW(’¿‘ ”Å)
ŠsÛ—^é°WŒºŠw-”މë‰p‰Ø.“’ˆê‰îì•i
‹S“”II”VŽl-›Þ‹¬Š»ŽR
ˆÎŒ˜Žu(‘S4™e)-ŒÃ‘̬à‘pЧ
gF‹L‰¯-›öBgF•¶‰»’Tq
]”á”»“žd\FˆêŽíŠî˜°ŽÀæö•ÏŠvŽù‹“I‹³ˆç—˜_ŠÏ
‰©•¶•JŠŠl¼ˆæ•¶‘(‘S2™e)
Œà‰z”õŽj
‘v‘ã•M‹L¬à(‘S24™e)-—ð‘ã•M‹L¬àW¬
—É‹àŒ³Ž•¶Žj—¿q—v-’†‘ŒÃ“T•¶ŠwŽj—¿Œ¤‹†‘p‘
ˆÍŠûŒo“TŽ€Šˆ3600‘è-‚‹‰(C’ù”Å)
–k‘v—É‹à•—‰_l•¨‘åŠÏ-’†‘•—‰_l•¨‘åŠÏ
ŽR“ì…–k(“T‘ ”Å)
‘v’©Ž–ŽÀSZ-‘v‘ãŽj—¿‘p•Ò
ŽÓ[tiao3]Ž•¶ŠÓÜŽ«“T
–²Ÿâ•M’k-“‚‘vŽj—¿•M‹L‘pЧ
–¾‘ã•M‹L¬à‘åŠÏ(4™e)-—ð‘ã•M‹L¬à‘åŠÏ‘p‘
‘vlçdŽ–™¹•Ò(㉺)
˜VŽq¡Œ¤-’†‘ŒÃ“TŠw“IdŒš
ŽŠ³ðŠiâ³’
–¾‘ã•M‹L¬à(‘S29™e)-—ð‘ã•M‹L¬àW¬
–²Ÿâ•M’k-—ð‘ã•M‹L¬à‘åŠÏ
•óêP‹àΘ^F‹à•¶.Όە¶i‹¤2™ej
\’Êõˆø
‘S“‚ŒÜ‘ã¬à(‘S5™e)
‘S“‚ŒÜ‘ã¬à(‘S8™e)
\’ÊF´’©’Ê“T
Œ³‘ã•M‹L¬à(‘SŽl™e)-—ð‘ã•M‹L¬àW¬
”’‹ˆÕŽ‰Ì‰p–óÜÍ(Š¿•¶‰p•¶”Å)
\’ÊF‘±’Ê“T
\’ÊF‘±•¶Œ£’Êl(‘S2™e)
ˆÍŠûŒo“TŽ€Šˆ1000‘è-™t’i•Ñ
ŒÃŠ¿Œê‹•ŽŒ‘厌“T
\’ÊF´’©’ÊŽu
\’ÊF‘±’ÊŽu(‘S3™e)
\’ÊF•¶Œ£’Êl(‘S2™e)
V–P‰à‰ñ‰¯˜^
Ä‘±s…‹àŠÓ-‰i’è‰ÍŠª-’†‰ØŽ¡…“TДõ—v
\’ÊF’ÊŽu(‘S3™e)
è´³‹`‰GŒ§Žui‘S3™ej-‹`‰G‘p‘
\’Ê(1-21)
\’ÊF’Ê“T
ŠwpŽj“Ç‘‹L-ŒÃ“T—^•¶–¾
ˆÍŠû]“ü–哞‹ã’ii10j-“ü_iE‹Æ‹ã’i”V˜H1000‘èj
c‹ÉŒo¢‘
ŠÇŽqZŽß-‰¤‹Ó•v消âe
˜_‘åí—ª˜a¢ŠE푈Žj-’†‘ŒRŽ–ê‰Æ•¶ŒÉ
ä`•”j‹„Ž¡—ÃŽè™e
¥Ž}—T˜alŠÔŽO•”‹È(‘S3™e)
Šs“X‘^ŠÈs˜VŽqtVŒ¤‹†-ŠCŠO’†‘Œ¤‹†‘p‘
‘vl•ÊW–˜^(‘’ù–{)(‘S3™e)
_ˆó‰¤À
—ð‘ã‰ï—v™¹•Ò(‘S14™e)
¬Jl‰Æ(‘S2™e)
–œŽñ´lâ‹å(‘S4Šª)
ŒÓˆêì‰æW
”bŽR内ŽOüŒšÝ-‘æ2SFdŒcŽsŽOüŒšÝ—©‰ei‘S5™ej
’¼Ö‘˜^‰ð‘è
ç “°‘–Ú(•õˆø)
’¼Ö‘˜^‰ð‘èi‘S5™ej-Ÿ´]•¶‘p
‹ÊŠC(‘S8™e)
“‚W–˜^-•S”N‰Í‘告w‹Œ’˜VЧ
’†‘‘p‘‘Ž˜^(‘S3™e)
‘¾•½›Ž‰F‹L(‘S9™e)-’†‘ŒÃ‘ã’n—‘Žu‘pЧ
’¼Ö‘˜^‰ð‘è(㉺)
䈒B-¢ŠE‰ÈŒ¶‘åŽt‘p‘
—`’n‹IŸ(‘S8™e)-’†‘ŒÃ‘ã’n—‘Žu‘pЧ
—`’n›ö‹L(‘S2™e)-’†‘ŒÃ‘ã’n—‘Žu‘pЧ
‰¢—zC”N•ˆ’·•Ò
’¼Ö‘˜^‰ð‘è(‘S2™e)
Ž¡—ÃV—¥äÞ«’ñ—v-`”Œ–¢ˆãŠw‘p‘
‡Z…Œo’-’†‘ŒÃ‘ã’n—‘Žu‘pЧ
ˆÍŠûŒo“TŽ€Šˆ1000‘è-’iˆÊˆÈã
ŽR“Œ’c”ÙF™÷“¯”NŠÔ“I’c—û”V——^’n•ûŽå‹`
—¤@’BŒêŒ¾Šw˜_•¶W
çŽñ‘vlâ‹åZ’
ŒPæe•û–@˜_
ŒàŽOŒj
”½ŽO‘‰‰‹`(‘S2™e)-’†‘ŒÃ“T¬à‘p‘
®‘W’‰¹‘`(‘S2™e)-sŽò‘ t¸‰Ø•Ò‘IЧ
‰ÔŠÔŽŒ-‘F“VŒn—ñ.ŽO
’†‘—ð‘ãŒËŒûA“c’nA“c•Š“Œv
RŽ‹ê¢”Ÿ-’†ˆã—Õ°•K“Ç‘p‘dЧ
‹ß‘ãàS–åŽi–@-§“x—^ŽÀæö-‘呌›Ž¡‘p‘
‰©’댘‘IW-’†‘ŒÃ“T•¶Šw–¼‰Æ‘IW
–ÖŠ¿nŒê‘厌“T
—ðŽj•¶Œ£‘O‰ˆ-2025”N‘æ1S(‘‘æ1S)
’†‘—ð‘ãŒËŒûA“c’nA“c•Š“Œv-—À•û’‡’˜ìW
¬ŠÖ–k—¢Œ³A–¾A´•æ‘’”­Œ@•ñ-–k‹ž•¶•¨—^lŒÃŒn—ñ‘p‘
Œƒ“l2016-’†‘ˆÍŠûb‹‰—üæÎêW(ˆÍŠû“V’n2017‘Ч)
‘OŽlŽj(kˆó–{A‘SŽl™e)
’†‘—ð‘ã”N•ˆ‘˜^(‘’ù–{)
‘v—É‹à•¶Šw˜_W
Žñ“Í’†‘’n•ûŽuŠwp”N‰ï•ûŽu•¶Œ£‘ÛŠwpŒ¤“¢‰ï˜_•¶W
ŽüˆÕŠßŽ«W‰ð(㉺)-ˆÕŠw“TБIЧ

”gŽzŒê‰pŒê‘厌“T(‘S2™e)-›Ž‰F•¶Œ£.ŒêŒ¾ŠwŒn—ñ
–k‘vŠy•{ŽŒ¤‹†
ŽŽŒ—¢“I’†‘ŒÌŽ–-‘v‘ã•Ñ
ŽŽŒ—¢“I’†‘ŒÌŽ–-Œ³–¾´•Ñ
—É‹àŽŽj
˜b‘è“IŒ‹\—^Œ÷”\(‘’ù–{)-ŒêŒ¾ŠwŒo“T•¶‘p
\˜Z‘tHS•â(ã’†‰º)-’†‘ŽjŠwŠî–{“TБpЧ
’†‘Ž‰ÌŒ¤‹†Žj-‹àŒ³Šª
’†‘›_›_“I•¶Šw‰Û
“ì“‚‘i—¼Žíj-“싞•¶Œ£¸•Ò
‰©’ëŒ˜ŽŽŒ•¶‘I•]-’†‘ŒÃ‘ã•¶ŽjŒo“T“Ç–{
—É‹àŒ³Žj\ŒÜu(2015“T‘ –{)-‘副uŽj
[gong1]–Q’ö‘åŠw“°”V“V‰º—L•— ŸÓg¥‘Å ‰ä—L‹àâÂp ”c‹»ŠŠÅ•Õi‘S4™ej
’†‘—ð‘ãŒËŒûA“c’nA“c•Š“Œv-—À•û’‡•¶W
’†‘—ðŽjl•¶’n—
ŒšNŽÀ˜^(‘S2™e)-’†‘ŽjŠwŠî–{“TБpЧ
‘S—É‹àŒ³•M‹L-‘æ1Si‘S10™ej
oo—^“ü¢-‘h˜Z•üŠG‰æì•iW
—É‹àŒ³ŽÐ‰ï—^–¯‘­•¶‰»
ŠzèÓ˜a•z“ú‹L(‘S2™e)-’†‘‹ßŒ»‘ã‹HŒ©Žj—¿‘pЧ.‘æ5S
‘v‹»‘ŒR–{tHŒo“`W‰ði‘S7™ej-Žò“T.‘æ1S
”@–²Ž—Œ¶-ˆêíff‰eì•i
åL“^•Šw˜^iãj
Œ¶‹«F•—Œõ‰e—^ŒãŠú]¬”’“ž‘åŽt
ÛŒ`Œ–@^‘F-ŒÃŒ•ˆ‘p‘.‘æ3S
›g–ºˆãŒo(‘S7™e)
—É‹àŒ³ŽžŠú–k•û–¯‘°Š¿•¶Ž‰Ì‘n쌤‹†
sÅIŒ¶‘zt“T‘ ‘S‘-‘æ1Šªi1j
‰¤Ž÷“cêSF”ªŒT˜AŠÂ¶A”ªŒT—´Œ`Œ•A‘Π\-’†‰Ø•p‘åŠÏ.2016”N”Å
–k‹ž‘åŠw}‘ŠÙV‘ ‹àΑñ–{äʼnØ(‘±•Ò)(1996-2017)
”ªŒT˜AŠÂ¶(VCD)-’†‘–¯ŠÔ“`“•pŒo“T“…˜H
”ªŒT˜AŠÂ¶”ªŒT—´Œ`Œ•‘Π\êS-’†‰Ø•p‘åŠÏ(\)
åL“^•Šw˜^(‰º)-˜VŒ•ˆSW‘p‘.‘æ5S
åL“^•ŠwS’(‘S4™e)
Œ»‘㊿ŒêŒêŸƒ¬•ª—p–@ŽŒ“T
—Vg”ªŒT˜AŠÂ¶Šî‘b‹³’ö(㉺)(VCD4–‡)-’†‘“`“•pŒn—ñ‹³Šw•ÐII(5)
—V—´”ªŒT˜AŠÂ¶
”ªŒT˜AŠÂ¶(DVD-PAL)-’†‘–¯ŠÔ“`“•pŒo“T“…˜H
^–{˜Zp_‰Û‹àŒûŒi1”Ÿ3™ej-ŽlŒÉ‘S‘Žq•”’¿–{”õ—v
—´Œ`”ªŒT¶-ŒÃŒ•ˆ‘p‘‘æ1S
åL“^•Šw˜^(ã)-˜VŒ•ˆSW‘p‘.‘æ5S
åL“^•Šw˜^i‰ºj
‹ã‹{”ªŒT˜AŠÂ¶
ŽR‰ÍlŠÔ
”ªŒT¶”é“`Œ•ˆ
æ“V—^Œã“V”ªŒT¶
”ªŒT˜AŠÂ¶—^˜AŠÂŒ-“A‰ùŒ«•Šw‘p‘
Žß—û›šŽ®”ªŒT¶
•“–—V—´”ªŒT¶
”ªŒT¶Œ÷–@—^‹Z–@
¶“`i‘S–{.‘S’.‘S–ój-Šwާ‘ŠÙŒn—ñ
Œã“V”ªŒT¶
”ªŒT“]‘„(˜V”ª‘„)(DVD-PAL)-“`“›š”h”ªŒT¶Œn—ñ”V”ª
”ªŒT¶-—HgéGP“I•ÏŒ¶‹Z–@-­”N•p“ü–å‘p‘
”é“`•“–‘¾‹•Œ
‘·Ž—Vg”ªŒT˜AŠÂ¶ŽÀ—p‹ZŒ‚(VCD)-‘·˜\“°•ŠwŽÀ—p‹ZŒ‚Œn—ñ
”ªŒT¶ŽÀí‹Z–@ø’¿‹M•—ÑžƒˆÄ
—kŽ”ªŒT¶16Ž®-’†‘•pⵑp‘
—kŽ”ªŒT¶”é–@-‘p‘p‘-‘æ4S
˜ZFˆê˜¢“ú–{lݑ嗓IkH—^ˆ¤î
—ð‘ã’ƒŠí—^’ƒŽ–
’†‘ŽjŠw“IŒ\[nie4]-Ži”n‘J-—ðŽj“I–L”è‘p‘
“ì‘v™ˆà—ç•¶‘i’Žß–{j
”ªŒT¶^“`-ŒÃŒ•ˆ‘p‘.‘æ4S
Œc—z‘o‹Ë‘ºŽj
“ŸŠCì‹ZŒ‚¸‘-_g”ªŒT¶
“ŸŠC씪ŒT”ŽŒ‚˜AŠÂ¶-“ŸŠC씪ŒT¶¸âí‘p‘
‰©Œ³G•ŠwS˜^(‘S3™e)-•Šw–¼‰Æ“TБp‘
—´Œ`”ªŒT¶}‰ð
Œ³’©EН§“x“IŒ`¬
”ªŒT¶K—ûâ—v
”ªŒT¶³@^“`
Œ÷—˜Žå‹`Žò‰ÆF’—º‘ÎŽéà”“I’§í
’†‘‘nˆÓÝŒv”NŠÓ(2018-2019)
ꤖLŽcÆF–k‘v’†Šú“I‰üŠv
\“V“Ë”jV‘ESSAYSi‘æ3”Åj
”ªŒT¶”é“`Œ•ˆŒ–@-‘p‘p‘-‘æ3S
ŒÌ‹{v’ƒ}“T-ŒÌ‹{Œo“T
’†‘ŠÂ‹«“Œv”NŠÓ2024
”ªŒT¶-”ªŒ`”ª¶(DVD)-•¢rŒ•—Œn—ñ
’†‘“`“•pŒ[–Ö‹³ŠwFŒ`ˆÓŒ‘¾‹ÉŒ”ªŒT¶’·ŒŒ¤‹†
•“–”Õ—´–å-”ªŒT¶(VCD2–‡)
´‘ã–Ø—–sˆÍžƒˆÄ
‘gD ‹­”— ˆø—U —e—¯ ‰îÐæÌˆúß-ŒY–@ß–¼“K—pŽw“ì
ä@“‚—É‘v‹àŒ³Žj˜_‘p-‘æ9S
—›´Æ’¿–{•¶Œ£ŽlŽíiŽlŽí‡Š§.‚´Êˆój-ˆ¶ˆÏˆâ’¿
Š£—²’ƒŽÉ—^’ƒŠí
“à–֌Î©Ž¡‹æžƒˆÄŠÙ‘ ´––“à–֌Ò†¼•”¤–±žƒˆÄ‘–Úi㉺j
´‘ã•—´]ŒËŒûžƒˆÄ‘I•Ò-ç½—Ïtõ—Ï’BŒÄŽ¢v渵’š™e.Œõ’©i‘S10™ej
’†‘‹–¯¾“ü•ª”z”N“x•ñ2021
ŒRŠ÷ˆè´³’©–ž•¶‹c•œžƒ–ó•Òi‘S13Šªj-‘‰Æ´Žj•ÒŽ[ˆÏˆõ‰ïžƒˆÄ‘pЧ