l‹C‚Ì–{


’†‘ˆãäÞ•¶‰»ˆâŽYl˜_
ŒœòŠ¿ŠÈ(4)(㉺)
’†àSŽ©–f‹æ–fˆÕ‹~ϧ“x‹y‘´‘ˆ’[‰ð™rŠ÷§Œ¤‹†
ŠÃl“ÖàŠ—zŠÖ‘‰Æ‹‰Ž©‘R•ÛŒì‹æA•¨}ŠÓ
]‘hÈ•¶ŽjŽ‘—¿‘¶e‘I•Ò-l•¨•Ñ
’†ˆãŽj(C’ù–{)
]Žl•””VŠw“žŽµ‰È”VŠwFŠwp•ª‰È—^‹ß‘ã’†‘’mޝŒn“”V‘nŒš
_”_‰Ë‘‰ÆŒö‰€—–‰ÈA•¨}•ˆ
s“¯‰¹”w‰B‰¹‹`t®——^Œ¤‹†-¼‰Ä•¶Žš—^•¶Œ£Œ¤‹†
’†‘‘sˆãj‹„Šw(¸‘•)
’†‘ˆãŠw’ÊŽj-ŒÃ‘㊪
g’†‘Œ¤‹†hŠO•¶‹ŒÐ™¹Š§.’†‘Œê•¶-‘æ2Si‘S10™ej
‰â—…ŽzVád’TŒ¯lŽ@‰•àŠÈ•ñi1909-1910j
’†ˆãŠwŽv‘zŽj
”è•ÊŽšŽš“T
”ñ”@Ÿ•s‰Â-ŒÚy“`
’ÂŽ®‘¾‹ÉŒ„Žè—^\–@
‘K“„]팩Ÿâ—¬‹›—Þ}ŠÓ
’†‘o“yŒÃ•¶Œ£\u-–¼‰Æê‘è¸u
”’˜b•¶ŠwŽj-’†‘‹ßŒ»‘ã•¶‰»Žv‘zŠwp•¶‘p
’d‹u’ÁŽu-Œà]’n•ûŽuŒn—ñ‘p‘
Š¿Œê•ûŒ¾’n}W-Œê‰¹Šª
ŠïäÛŠïäÛˆˆˆ£
ŒÌŒP™¹Ž[(2Šª–{)
’†‘•M‹L¬àŽji‘’ù–{j
Š¿Œê•ûŒ¾’n}W-ŽŒ™¹Šª
‘å‘v’ñŒYН(‘S2™e)
’ÂŽ®‘¾‹ÉŒ‹£æÎ“…˜HŒÜ\˜ZŽ®(DVD-PAL)-–œ•¶“¿’ÂŽ®‘¾‹ÉŒŒn—ñ‹³Šw•Ð.‘æ4•”
’†‘‹™‹Æ“Œv”NŠÓ2024
ŽR“Œo“yŠ¿‰æ‘œÎ‘è‹L™¹Žß
Š¿Œê•ûŒ¾’n}W-Œê–@Šª
ŠC”JŠ¿‰æ‘œÎ•挤‹†(•Œõ”Õ)
’ÂŽv’R-‘¾‹ÉŒ•\‰‰(VCD)
A•¨–¼ŽÀ}lZŽß-’†ˆãŒÃЖ¼’˜‘p‘
•½é•¶•¨¸âí-‘哯Žs”Ž•¨ŠÙŠÙ‘ ¸•i˜^
Š¿•—ÀâK‰æ‘œl-’†‘‹àΊw}•ˆ‘pЧ
’ÂŽ®‘¾‹ÉŒ‹£æÎ“…˜H•ª‰ð‹³Šw(56Ž®)(•DVDŒõ”Õ)-•pŒn—ñ‘p‘
sŠï–åŒÜ‘‹TF•à|”g’ޙՉ̒‰ðtsŠï–å“Ùb“@‘å‘StsŠï–å“ÙbŒ³—ìŒot-‘•âŽlŒÉ–¢¾•ûp™¹Š§
¢ŠE‘¾‹ÉŒŠ¥ŒR-’ÂŽv’R(VCD2–‡)-“–‘ã\‘啯
’ÂŽ®‘¾‹ÉŒ‘‰Æ‹£æÎ“…˜HŒÜ\˜ZŽ®(VCDA’›N)
Š¿•—ÀâK‰æ‘œ‘莚W—ü
ŽO‘‰‰‹`(–¼Žt–¼‰ÛӔᒎߖ{)-’†ŠwŒê•¶–¼’˜“±“ÇŒn—ñ‘p‘
—Ñᦈó•ˆ
•ŽâK‰æ‘œ‘莚i’Ps–{j-ŠË–nàñ•ó.ãŠC}‘ŠÙ‘ ’¿–{”è’Ÿ‘pЧ.‘æ6S
‘T@\ŒÜu-‘·¹••¶W
Š¿•—ÀâK‰æ‘œl
’ÂŽ®‘¾‹ÉŒ‹£æÎ“…˜HŒÜ\˜ZŽ®(VCD2–‡A—›“¿ˆó)
’ÂŽ®‘¾‹ÉŒ•Wy56Ž®(•DVD)
­Ž¡“NŠwŽju‹`-—…Ž¢Žz’˜ìW
–H—‰h–ñ-ŒÌ‹{‘ ‰©ˆÕŠ¿é°”è“ÁW
19-20¢‹I‰p‘‹YŒ€•‘‘äã“I“Œ•û
’PâΊlj‰‘tŒ|p‹y‘´ÝŠy‘à’†“I‰ž—pŒ¤‹†
ŒiœŒêŠî‘b‹³’ö
Œiœ‘°ŒÃ‰ÌŒÃ’²(ÚŠ¢•¶AŠ¿•¶”Å)
—…Ž¢Žz‰¸’è«–â‘茤‹†-ŽìŠCŽÐ‰ÈŠwŽÒ•¶ŒÉ
Œiœ‘°ŽxŒnŒêŒ¾•¶Žš
›PfÝ’†‘FV—«Œ`Û“I‘Y‘¢‹y‘´‰‰•Ïi1900-1930”N‘ãj
‹^—^’v—p”VŠÔFˆÈŒµ•œŒÚèô„˜úŽz”N‘K–s“™“I˜_qˆ×—á
g›PfŒ»Ûh“I’†‘Œ¾à
‘\èÝÚŽóŽjŒ¤‹†-‘\èÝŒ¤‹†‘Œn
s‹à•r”~tA•¨ŒiŠÏ‹y‘´•¶‰»Œ¤‹†
‘\èÝZ‘l-‘\èÝŒ¤‹†‘Œn
ŒiœŒê900‹å-’†‘­”–¯‘°ŒêŒ¾ŠwK‘p‘
’ÂŽ®‘¾‹ÉŒ‘æ“ñ˜HFà{x-•S‰ÆŒ÷•v‘p‘
Œiœ‘°ŽxŒnŒêŒ¾Œ¤‹†-’†‘­”–¯‘°ŒêŒ¾Œ¤‹†‘p‘
‰_“ì­”–¯‘°•¶Žš”è‹y”Žš‰»•ی쌤‹†
••ád”V§F–¾‘ã“sŽi‰qŠŠÇ—‘̧Œ¤‹†
‰_“ì“¿GBŒiœ‘°ŒêŒ¾Žg—pŒ»ó‹y‘´‰‰•Ï-VŽžŠú’†‘­”–¯‘°ŒêŒ¾Žg—pŒ¤‹†‘p‘
—›•ûŒj‘SW-Š¿‘ Œê˜_•¶W
’†‘Š÷ŠílH‹Æ”NŠÓ2024
’†‘—ð‘ãŠG‰æ}“T-”~‰Ô
¢’m‹L-sŽò‘ t¸‰Ø•Ò‘IЧ
–¯‘°ŒêŒ¾•¶Žš‰ž—pŒ¤‹†-‘æ4S
‰i‰ÃŽlâK“°‘pi‘S2™ej-‰·B‘å“T.—ð‘ãŒÃЕÒ
–¾çâ–{tH’Êài‘S2™ej-‰·B‘å“T.—ð‘ãŒÃЕÒ
‹¶‘TŒ´–{
Œh‹½˜O‘p‘i‘S20™ej-‰·B‘å“T.—ð‘ãŒÃЕÒ
‘ Ý‘v‰æ—¢“I—¼‘vŽji2j
‘¾—z­”NFs—zŒõŽW࣓I“úŽqt“ljð
‰i‰Ã‘p‘i‘S20™ej-‰·B‘å“T.—ð‘ãŒÃЕÒ
tH¶Ž“`‹Œ’‘`Øi‘S3™ej
—´–åÎŒAè¸ä•Ò-•§
ޏ’ž‰¤”Ü(‘S2™e)-’·•Ѭà
ãŒÃ‰¹Œ¤‹†-’†‰ØŒ»‘ãŠwp–¼’˜‘p‘
—É’©‘Î’†Œ´‰¤’©ŠOŒðŽv‘zŒ¤‹†
—ðŽjŽŠw-“ñ\¢‹I‰¢”ü•¶˜_‘p‘
ŽO‘h‘S‘(‘S20™e)
’†¼Šwp–¼•Ѹ“Ç.2-æâŒ³”C —›•ûŒjŠª
ŽŒoŒ¤‹†ŽjŠT—vi‘S9™ej-‰Ä“`Ë•¶W
’†‘‘ –Ɍꖯ‘°•¶‰»‹NŒ¹_˜bŒ¤‹†
ŒãŒ»‘ã™X“¶}‰æ‘Œ¤‹†-V¢‹I™X“¶•¶ŠwV˜_
‰eŽ‹“®‰æ‘nì—¬’ö“IŒ|pŒš\Œ¤‹†
ãŒÃ‰¹Œ¤‹†-¤–±ˆó‘ŠÙ•¶ŒÉ
‘sˆãj‹„ŽO•”“Á’茊ˆÊk}(”zŽæŒŠŽ‹•p)(”z‘’l)
‰½àz‹ÔŒ|pì•iW
“Œ•ûŒêŒ¾•¶‰»˜_‘p-‘æ39Šª
‘h™ÖŽê‘SW(‘S4Šª)
“ú–{Š‘ ‹HŒ©’†‘‹Y‹È•¶Œ£‘pЧ-‘æ3Si‘æ39-58™eji‘S20™ej
’nãŠÅŽR¼F’†‘ŒÃ‘㎛ŠÏ“`¢•ljæ
œR‘°“`“ŒoЕ¶ŠwŒ¤‹†
‘p’Ÿ–Ú(‘S4™e)-—eMŠwp’˜ì‘SW
‘°ŒQ—^‘°ÛŒð—¬
펞’†‘“Iˆã—Øa‰q¶-R“ú푈ê‘茤‹†
’†ˆã•¶Œ£Ž«“T
’†ŠO˜_’d-2024”N‘æ1Šú
–ÖŒ³§“x—^­Ž¡•¶‰»iC’ù–{j
’†‘‘Œ´©’޶‘Ô}™e-âãÀ–Ú
’öŽ÷“¿–@Šw˜Ã’˜W-“ñ\¢‹I’†‰Ø–@Šw•¶‘p
˜J“®–@˜aŽÐ‰ï•Ûá–@i‘æŒÜ”Åj-V•Ò21¢‹I–@ŠwŒn—ñ‹³Þ
ŽèfŽè—Éõ‘¬“ü–å
]Çó“žf’fFzØŠwŽw“±
œRŠw•ž–±”­“WŒ¤‹†
ŠÈ–¾’†ˆãŽ«“T(C’ù–{)
ѓܙ
“ŒˆŸ•¶–¾-‘æ4S
ŒÃŠ¿Œê‹•ŽŒ‘厌“T
‰½ˆÈŠ¿•žFdV”­Œ»”n‰¤‘ÍŠ¿•敞ü
Š«Á’†‘-‘–¯Šv–½’†“I­Ž¡A•¶‰»—^ŠK‹‰
‘sˆãj‹„Šw
‰Ø“Œ’¿‹H•mŠëA•¨}ŠÓ
’†ŠOˆãŠwŒð—¬Žj-’†ŠO•¶‰»Œð—¬Žj‘p‘
’†ˆã‘厫“T(‘æ2”Å)
‘v‘ã•M‹L’†“I•¶ŠwŽv‘z
ŠC“„˜^
‰ä“Iä•v˜ú—‰-ˆê˜¢‰œ’n—˜lÝ’†‘“I65”N
í‘•¶ŽšŽšŒ`•\(‹¤3™e)-ŒÃŠ¿ŽšŽšŒ`•\Œn—ñ
VádˆÉ೉͕‚—VA•¨}•ˆ
g”chŽš‹å-‘ΊOŠ¿Œê‹³ŠwŒê–@‘p‘
–öB”’˜@“´
–k‹ž‘åŠw’†‘ŒÃ•¶Œ£Œ¤‹†’†SWЧ-‘æ30S
’d•_ÕâJߎŸ-(´)“à•{Ч
”[¼“Œ”bŒÃЖó’‘SW(‘S100Šª)
‹µŽüèó‘SWi‘S8™ej-–¾´•ÊW‘pЧ
’†‘ŒoÏ•¸”NŠÓ2023i‘S4™eji•Œõ”Õj
‘’ù’†‘”Å‘Ž˜^
Œà‰z”Vç‘F]“ì’n‹æ‘Šú‘‰ÆŒ`‘Ô•Ï‘J
—·‘å’n}’†“I’†‘‹ß‘ãŽj
ŽéŽqŠwŒ¤‹†-‘æ42S
‘ã10“_”V‘OŠ®¬Hì
–¾‰ï“T(–œ—ð’©dC–{)
ä@“‚—É‘v‹àŒ³Žj˜_‘p-‘æ15S
—eMŠwp’˜ì‘SW(‘S22™e)
[mei2]àñ“IŒÌŽ–i2021”N”Åj-–’˜®ì•i
ŽR’†¤‰ï‰¢”ü•ª“X‹y”ü‘Œ|˜L“™ŒoŽè’†‘Œ|p•iŽ‘—¿™¹•Òi‘S8™ej
–¾‘㭋扈Šv‘Ž•\-’†‘•ÓádŽj’nŒ¤‹†Ž‘—¿‘p‘
’†‘‘‰Æ}‘ŠÙ‘ “ÖàŠ•¶Œ£-‘æ50™e
¼ŽüŠî‘w’nˆæ‘gDŒ¤‹†
›ö•{•¶‰»-‘æ11S
Š¿ŒêŽ—¥Šw-ŒêŒ¾ŠwŒo“T•¶‘p
’†ˆã‘厫“T(‘æ3”Å)
ŒÎ“ì‰È‹Z“Œv”NŠÓ2022
[li4][su4]Œê‹³’ö-‰_“ì–¯‘°•¶‰»‘p‘.‰_“ì­”–¯‘°ŒêŒ¾•¶‰»Šª
Š¿ŒêŽ—¥Šw(㉺)-‰¤—Í‘SW
Š¿ŒêŽ—¥Šw-¢‹I•¶ŒÉ
f[hu4]ŒêŒê–@
‰_“ì–¯‘°ŒêŒ¾•¶ŽšŒ»ó’²¸Œ¤‹†
˜C‘c”é’“¹“¿ŒoS“`i‘’ù–{j
‘S“‚ŒÜ‘ã¬à(‘S8™e)
Š¿ŒêŽ—¥Šw(㉺)-‰¤—Í‘SW.‘æ17Šª
ŽÕ•úÚŠ¢ŒêŽQlŒê–@-’†‘­”–¯‘°ŒêŒ¾ŽQlŒê–@Œ¤‹†Œn—ñ‘p‘
´‰ØŠÈsŒn”Nt‘އŒ¤‹†i㉺j
•p“…˜H‹£æÎÙ”»‘€ìŽw“ì
[wa3]Œê‹³’ö-‰_“ì–¯‘°•¶‰»‘p‘.‰_“ì­”–¯‘°ŒêŒ¾•¶‰»Šª
’†‘—®‹…•¶Œ£Žj—¿W¬i‹¤7Šªj
’ÂŽ®‘¾‹ÉŒ“ü–å(C’ù–{)
Vo“‚ŒÜ‘ã•æŽul–¼õˆø
’†‘Ž©•—V’n}(2025”N”Å)
‘v–{Œ|•¶—ÞãÚi‘S5™ej
à‰e
’†‘Žž“úFŒÃl“IŒŽ—ß—ç‹V—^ˆßHŒâŠy
—›ŒoŒæ“`’ÂŒà‘¾‹ÉŒŠBW(‘æ3”Å)
‰Ø•¶•¶Šw•ˆŒn—^‰Æ‘‘zÛ-’†‘Œ»“–‘ã•¶Šw•ˆŒnŒ¤‹†‘p‘
•}žƒ-“¹Œõ’©(‰º)(‘S26™e)
‰‹‰‰Ø•‘¾‹Éî(VCDA‘\”T—À)-’†‰Ø‘¾‹É•ˆ
âZˆæƒ’Ü-“Œài•¶l.ˆóÛ’†‘Œn—ñ
’†‘‰¹Šy‘•ˆ‘å“T-Œ}el
‘h“Œš±•¶W(‹¤6™e)(’¿‘ ”Å)
–ÐŽq—^«‘P˜_
‹ô‘RŽ–Œ
s•¶•¨tŽGŽ”NŠÔw“Ç(2025”N)
}‰ð—ìŠûŒo: ‹—_ŒÃ¡“IˆÕèŠï‘-ŽlŒÉ‘S‘”’˜b}‰ð.p”
’†‘‹ß‘ã–aD•žüo”ÅŽj(1891-1949)
Š¿ŽšŠÅ’†‘-‘ãlœƒ—lŠÅ•a
Œ[Œ÷ž²‘玚•¶-—ð‘ã‘副‘玚•¶
—Õìæ¶•¶W —ÕìWEˆâ(‘S4™e)-‹à—Ë‘S‘
V’ùŽéŽq‘S‘i•ŠO•Òji‘S32™ej
`Š¿’é‘F’†‘ŒÃ‘ã’é‘”V‹»–S-bœ•¶‘p‘
‰ä“®‹cF‘·Œ›’‰–¯–@“T˜a–¯–@‘‘¥‹cˆÄAŒš‹c•¶W
sŽüНt—^Žü§F“ŒˆŸ‘Šú“Iádˆæ‘‰Æ-‘åŠw–âŒn—ñ
ŽüНV‹`-‹à—Ë‘S‘
—]‰ÃŽàà•¶Œ£Šw-–¼‰ÆàhãŒÃhŠwpä•Ò
[ka3]Žz“Á—…­•{ŽžŠúŒÃ”üŠÖŒnŒ¤‹†(1959-2008)
’†‘Œê–@—˜_-‰¤—Í‘SW
”÷Œõ-㊯³‹`ì•i
ˆã—щüö-¶’†•ó‘p‘.’†ˆãŒo“T•¶ŒÉ
ŽüНV‹`
í—ªŠw(2020”NC’ù)
Žé¼”­…–nŽR…‰æŒ|p-’†‘ŽR…‰æ–¼‰Æ‹Z–@uÀ
³@ŒàŽ®‘¾‹ÉŒ
–@ê˜_
‹IÁV‘
¢ŠE“IMŽgFŒ³–¾‰ñ¤Œ¤‹†
}‰ð—z‘î\‘(”’˜bÚ‰ð}‰ð–{)FŒÃ¡}‘W¬”’˜bÚ‰ð.Ь—`-’†‘Z‘—`•¶‰»“`¢Œo“T
’†‘d—vlŒÃ”­Œ»2023
öˆÓޝ“IˆÓ‹`F¸_•ªÍS—Šwiãj
‹IÁV‘(‘S1”Ÿ6™e)-•¶’ÊtŽlŒÉ‘S‘
“ÖàŠ‰ÌŽ«—^“‚‘㢑­ŽÐ‰ïŒ¤‹†
’†‘‹½‘ºŽ¡——Ï—Œ¤‹†‘p‘i‘S7™ej
­‹³‘¶‘±—^•¶‹³“]Œ^:‹ß‘ãŠwpŽjã“I’£”V“´ŠwlšŸ-ŠwpŽj‘p‘
“ï™úi1j
“ï™úi‘S4™ej
וiÓ‰îÎFÓ‰îΓú‹L‰{“ÇŽD‹L
è­“ìˆóÛ-—‹•—‰_ŽR…‰æW
ŠwpŽj“Ç‘‹L-ŒÃ“T—^•¶–¾
•IŒã”õ‹}•û
‘¾‹Éå®å¥Œ
’†‘ŒêŒ¾’n}W(‘æ2”Å)-Š¿Œê•ûŒ¾Šª
凘OŽu-’†‘ŒÃ“T•¶Šw–¼’˜‘p‘
ŒPæe•û–@˜_
“`“—kŽ‘¾‹É„Žè-Žl³Žè(VCDA—›“¿)
“ï™úi‘S2™ej
“ì‘刟‘¾•]˜_(5)-2021”N‘æ2ŠúF‘å‘í—ª‹£‘ˆ—^‘ÛŽ¡—‡ì
‰p‘ÙŒR‰^“®—^‘Û—ü–¿‹¦‰ï“IŽÐ‰ï“®ˆõi1919-1939j
ˆÕ’†“V•iŽO‘
”@“ú’†“V‰½Žž‹x-sˆÕ’†“Vq•iŽO‘r“I“î˜]˜adt
i•à—^‹•Œ¶F‹ß‘ã’†‘ŽÐ‰ïŽå‹`Žv’ªŒ¤‹†
“ï™ú(3)
‘å”ÊŽá”g—…–¨‘½Œo(‘S30™e)-‘å”ÊŽáŒo˜Z•SŠª–{
ŽÀ—p’PŒŠ‰^—påFäÂ-‘Ûj‹„‹³ˆç—^‰È•Œn—ñ‘p‘
ŠÈௗ^`Š¿s­–@Œ¤‹†
‰ÀŠí”@–²FlŒÃŽ‹–쉺–¾‘ãŠJ••Žs–¯“I¶Šˆ—^Á”ï
‘^—ß›š§Œ¤‹†-‘^Šw•¶ŒÉ
s‹àŒõ–¾ŒoŒº‹`t–ó‰ð
’†‘’†¢ŽÐ‰ï—^‹¤“¯‘Ì(2002”Å)-¢ŠEŠ¿Šw˜_‘p
–¯‘ŽžŠúdŒc“d—͌ҕª—LŒÀŒöŽižƒˆÄ™¹•Ò(‘S9™e)
’†‘ŒêŒ¾’n}W(‘æ2”Å)-­”–¯‘°ŒêŒ¾Šª
ŒÃ•¶ŽšŒ¤‹†-‘æ30S
Š¿ŽšŽš‰¹‰‰•ϑ厚“T
ŒÃ‘ã’†‘l“I¶—^Ž€
ŽÀ—p’PŒŠ‰^—påFäÂ
–ÎŒ§‰c”ÕŽRΊ»‘’•æ’n
–ÎŒ§–´‘ïˆê†ÎŠ»•æ
’†‘ŒÃ‘ã’é‘“IŒ`¬—^Œ‹\-“ñ\“™ŽÝ§Œ¤‹†-¢ŠEŠ¿Šw˜_‘p
‘Œê™¹ZW’i‘S5™ej-’†‘ŽjŠwŠî–{“TБpЧ
—ç‹L³‹`(ã’†‰ºA¸‘•)-\ŽOŒo’‘`‘p‘
—ç‹LW‰ði‘S4™ej-\ŽOŒo´l’‘`
‰Í¼‘–˜LŽR’n—ÎFr”™•œ‡¶‘ÔŒn““IŒiŠÏŠi‹Ç—^ŒiŠÏ‘½—lsŒ¤‹†
‰Í¼Š¿ŠÈl˜_FˆÈŒ¨…‹àŠÖŠ¿ŠÈˆ×’†S
ŒV˜AŽR-‰Í¼’n‹æ¶‘Ô•ÛŒì—^‚Ž¿—Ê”­“WŒ¤‹†
ŽéŽq‘S‘(‘S27™e)
‰Í¼‘–˜L팩Ғœ®•¨}™e
’†‘Šwp•Ò”N-´‘㊪(ã’†‰º)
‰Í¼‘–˜LF•ÓÇ.‘–“¹.ŒV˜A-¼•”‘å’n’T–KŒn—ñ
—ç‹L³‹`(ã’†‰º)-\ŽOŒo’‘`‘p‘
âAãlŠÔF‰Í¼Š¿é°W“ì–k’©•æÊŠGâAã“I¢‘­¶Šˆ
‰Í¼‘–˜L
Œ³–{–ÐŽqi˜Œ³‘Š‘äŠxŽŒtŸâ‰Æm‰Æm–{‰eˆóji‘S2™ej-‘‰Æ’¿‹MŒÃБpЧ
‰zšfŠ¿‰pŽl•¶‘ÎÆVŽ«“T(‰z“ì•¶AŠ¿•¶A ‰p•¶”Å)
Š¿‘ã‰Í¼“Ôœù—™‘²ˆßHZsŒ¤‹†
´‹{c‰Æ•pF›šŽ®”ªŒT¶’T”÷
‰Í¼‘–˜L
“ìÙ‘‘å—‘’ÊŽjj—vi㉺j
—ÀŽŒ`ˆÓŒ-•S‰ÆŒ÷•v‘p‘
‰Í¼‘–˜LŽR’n-—ÎFAr”™•œ‡Œn“‹y‘´[ou3]‡
’†‘V•¶Šw“I¸_•ˆŒn-’†‘Œ»“–‘ã•¶Šw•ˆŒnŒ¤‹†‘p‘
›Þ—l
‰Í¼‘–˜LŽj‘OlŒÃ’²¸•ñ
‰¤‰Ï…–nŽÊ¶-“–‘ã’˜–¼‰æ‰Æ‹Z–@Œo“T.‘æ3S
‰¤•¶Š@“`’öŽ”ªŒT¶¸—v
’†‘“Œv”NŠÓ2024(’†‰p•¶‘ÎÆA•CD-ROM)
—k¬•Œ©Ø•¶Šv
¼—V•â
‘h“QŽ•Ò”Nâ³’(‘S4™e)
”bå†é’Á—^–¯‹-”b冋½“yŒš’}•¶‰»Œn—ñ
Œ´–{‹Ê•ÑŽcŠª-ŒÃ‘㎚‘SЧ
’†‘‰ÈŠw‹Zp‹¦‰ï”NŠÓ2023
“–‘ã’†‘éŽsŽÐ‰ï’ê‘w­Ž¡M”CŒ¤‹†
‰ß‰_˜O‘‰æ‹L Šxá˜O‘‰æ˜^-ŒÃ‘㑉撘ì‘IЧ
¬“¿’BË-‹I”O¬’BŽt”Í‘nŒš”ª\Žü”NŠwpŒ¤“¢‰ï˜_•¶™¹•Ò
¼“ì—ðŽj•¶‰»’n—
’†‘Œš§’ÁŠî–{“ŒvŽ‘—¿2005
‘hŒö‹õ‰©W ‰¢—zCˆÎ—ËW-Œt‘^•¶ŒÉ
‘އ“úŒê-‘æ1™ei‘æ3”Åj
“¹“•¶‰»V•Ò
ŽlŽq^ŒoWŽßi‘S3™ej-’†‘“¹‹³“TБpЧ
˜bŒê’ñ—ù—^’†‘—ðŽjŒ¤‹†
’†‘Œš§’Á“ŒvŽ‘—¿2008
’†‘Šî‘wŽÐ‰ïީޡ
’†‘‰¹Šy‹³ˆç”NŠÓ2017
’†‘Œš§’Á“ŒvŽ‘—¿2010
“ÖàŠ‘­Žš“T
‰¤ˆÀΓ`(㉺)
“ÖàŠ‘­Žš“T(‘æ2”Å)
‰i‰ÃŠw”h‘p‘i‘S23™ej